Tucked away on a lot on the edge of RiNo between a brewery and a commuter rail station is a thriving village for Denver’s chronically homeless. The weather isn’t cooperating on this day, but...